Cet épisode rappelle la place des artistes dans l’histoire de l’école : les compagnies complices, un campement qui a marqué les imaginaires, et l’école comme lieu de création et de diffusion.
Chapitre 1 – L’arrivée des artistes à Graine de Cirque ; Chapitre 2 – Le campement ; Chapitre 3 – Graine de Cirque, lieu de création ; Chapitre 4 – Graine de Cirque, lieu de spectacle.
Avec les voix de (par ordre d’apparition) : Alain Faivre, Anne Knipper, Thierry Lucas, Arnaud Vidal, Yann Panchot et Lucie Ribieras.